{"id":197,"date":"2017-04-09T14:23:19","date_gmt":"2017-04-09T17:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/titan-argentina.com\/portal\/?page_id=197"},"modified":"2019-12-06T09:13:00","modified_gmt":"2019-12-06T13:13:00","slug":"instrucciones-de-instalacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/firstmetropoliscorp.com.ar\/portal\/instrucciones-de-instalacion\/","title":{"rendered":"Instrucciones de Instalaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Installation Instructions<\/strong><\/span><\/h1>\n

\"\"\u00a0\"\"<\/p>\n

FILTER:<\/strong><\/span><\/p>\n

We don’t mince words when it comes to FILTRATION! The truth is that the single most effective way for you to protect your investment is with a sediment filter. Have you ever washed your car and let it sit in the sun too long before you dry? Maybe you ran a load in the dishwasher and forgot to use the blue magic liquid? WATER SPOTS! Thats what happens, you get water spots! They may seem like nothing more than a nuisance on your shinny clear wine glasses or on the windshield of your nice new roadster but in reality, the sediment in these water spots is a killer of tankless water heaters. Comprised of elements like calcium, lime and iron, and combined with the extreme temperatures of flash heating water in the heat exchangers and over the heating elements, the resulting build-up will damage the inner workings of your water heater. The calcification will build-up on the heating elements, effectively insulating them. This will cause them to overheat and eventually cause them to fail. In addition, the capillaries inside the heat exchangers will be come clogged and not allow water to flow properly. Not just any filter will do, check the filter description page here.<\/span><\/p>\n

FILTRO:<\/strong><\/span><\/p>\n

Nosotros no acortamos palabras cuando se trata de FILTRACI\u00d3N! La verdad es que la forma m\u00e1s eficaz para usted para proteger su inversi\u00f3n es con un filtro de sedimentos. \u00bfAlguna vez lav\u00f3 su coche y lo dej\u00f3 sentarse en el sol demasiado tiempo antes de que se seque? \u00bfTal vez usted funcion\u00f3 una carga en el lavaplatos y se olvid\u00f3 de utilizar el l\u00edquido m\u00e1gico azul? \u00a1PUNTOS DE AGUA! Eso es lo que sucede, usted consigue manchas de agua! Pueden parecer como nada m\u00e1s que una molestia en sus gafas transparentes shinny del vino o en el parabrisas de su nuevo roadster agradable pero en realidad, el sedimento en estas manchas de agua es un asesino de calentadores de agua tankless. Compuesto de elementos como el calcio, la cal y el hierro, y combinado con las temperaturas extremas de agua de calefacci\u00f3n de destello en los intercambiadores de calor y sobre los elementos de calefacci\u00f3n, la acumulaci\u00f3n resultante da\u00f1ar\u00e1 el funcionamiento interno de su calentador de agua. La calcificaci\u00f3n se acumular\u00e1 sobre los elementos calefactores, aisl\u00e1ndolos efectivamente. Esto har\u00e1 que se sobrecalienten y finalmente hacer que fallen. Adem\u00e1s, los capilares dentro de los intercambiadores de calor estar\u00e1n atascados y no permitir\u00e1n que el agua fluya correctamente. No solo cualquier filtro lo har\u00e1, compruebe la p\u00e1gina de descripci\u00f3n del filtro aqu\u00ed.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

NEVER DESCALE YOUR WATER HEATER AGAIN!<\/strong><\/span><\/p>\n

This filter is specifically designed for tankless water heaters to maintain the proper GPM flowrate which is crucial to it’s performance. A single element sediment filter will preserve the life of your heater by protecting the integrity of the flow switch. The flow switch is vital to a heaters performance and longevity as the heater is switched on and off automatically over five million times in its life. Keeping the flow switch clean and free of debris is of utmost importance and will keep your heater running problem free for many years to come. In addition, this filter will keep calcium, lime and iron out of your heater’s heat exchanger thus preventing the buildup of this sediment and increasing the lifespan of your heater while maintaining it’s efficiency. This simple-to-install filter will save you time and money as it will enhance your heaters life expectancy and save you from costly maintenance, repairs or replacements in the future.<\/span><\/p>\n

\u00a1NUNCA DESCALCIFIQUE SU CALENTADOR OTRA VEZ!<\/strong><\/span><\/p>\n

Este filtro est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para calentadores de agua sin tanque para mantener el caudal de GPM adecuado que es crucial para su rendimiento. Un solo filtro del sedimento del elemento preservar\u00e1 la vida de su calentador protegiendo la integridad del interruptor de flujo. El interruptor de flujo es vital para el rendimiento de los calentadores y la longevidad como el calentador se enciende y apaga autom\u00e1ticamente m\u00e1s de cinco millones de veces en su vida. Mantener el interruptor de flujo limpio y libre de residuos es de suma importancia y mantendr\u00e1 su calentador corriendo problema libre durante muchos a\u00f1os por venir. Adem\u00e1s, este filtro mantendr\u00e1 calcio, cal y hierro fuera del intercambiador de calor de su calentador, evitando as\u00ed la acumulaci\u00f3n de este sedimento y aumentando la vida \u00fatil de su calentador, manteniendo su eficiencia. Este filtro simple de instalar le ahorrar\u00e1 tiempo y dinero, ya que aumentar\u00e1 la esperanza de vida de sus calentadores y evitar\u00e1 costosos trabajos de mantenimiento, reparaciones o reemplazos en el futuro.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A single element sediment filter will preserve the life of your heater.<\/span><\/p>\n

Keep calcium, lime and iron out.<\/span><\/p>\n

Increase the lifespan of your heater while maintaining it’s efficiency.<\/span><\/p>\n

Ships with one replaceable cartridge.<\/span><\/p>\n

Perfect filter for all of our tankless water heaters.<\/span><\/p>\n

Un solo filtro del sedimento del elemento preservar\u00e1 la vida de su calentador.<\/span><\/p>\n

Mantenga el calcio, la cal y el hierro afuera.<\/span><\/p>\n

Aumente la vida \u00fatil de su calentador mientras mantiene su eficiencia.<\/span><\/p>\n

Se entrega con un cartucho reemplazable.<\/span><\/p>\n

Filtro perfecto para todos nuestros calentadores de agua sin tanque.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Specifications<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Compliance<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

UL-#499<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Listing<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

E212386<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Tested<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

MET\u00a0Laboratories<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Dade Approval<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

# 97-0627.16<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

NSF\/ANSI-372\u00a0Certified<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

ETL\u00a0Laboratories<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Dimensions<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

7″ W x 10″ H\u00a0x 2-3\/4 D<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Weight<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

8 Pounds<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Materials<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Brass and\u00a0Copper Casing<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Pipe Fitting<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1\/2″\u00a0Standard Pipe<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Pressure\u00a0Requirements<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5\u00a0PSI-Min.\/150 PSI-Max<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Voltage<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

220 VAC\u00a0Std.(208\/277 Avail.)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Elements<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Dual Copper\/Nichrome<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Energy\u00a0Efficiency<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

99.5%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Activation<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.4 GPM-on\/).3\u00a0GPM-off<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Indicators<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Red-on\/Green-stand by<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Warranty<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10 years on\u00a0casing leakage, 1 year on components<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Protection<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Digital Temperature Control – Manual Resetable Thermostat<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

U.S. Patent.# 8,150,246 & 8,297,525<\/p>\n

 <\/p>\n

Note that the KW and Amps are controlled by the setting on the Power Mode.<\/span><\/p>\n

Check specifications on unit used. Voltage, amperage, breaker and wire may vary depending on local electrical standards. Consult a professional plumber and electrician for guidance.<\/span><\/p>\n

The electrical specifications are based on 220 volts. It should be noted that higher voltage will increase power, just as lower voltage will have the reverse effect. The (POWER MODE CONTROL) can be adjusted to compensate allowing the user to increase or decrease water temperature. For best performance adjust temperature at MEDIUM FLOW (approximately 1 GPM) this is the average water flow at any faucet with an aerator.<\/span><\/p>\n

Remember, that any adjustments made on your unit will take seconds to reach point of use. DO NOT OVER HEAT WATER. Water temperature from 105F to 120F is adequate for all practical purposes.<\/span><\/p>\n

Tenga en cuenta que el KW y amplificadores son controlados por el ajuste en el modo de alimentaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Consulte Especificaciones de la unidad. Voltaje, amperaje, interruptor y cable pueden variar seg\u00fan las normas el\u00e9ctricas locales. Consulte a un profesional fontanero y electricista para la direcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Las especificaciones el\u00e9ctricas se basan en 220 voltios. Cabe se\u00f1alar que un voltaje m\u00e1s alto aumentar\u00e1 el poder, s\u00f3lo como baja tensi\u00f3n tendr\u00e1 el efecto inverso. (CONTROL de modo de poder) puede ajustarse para compensar lo que permite al usuario aumentar o disminuir la temperatura del agua. Para obtener el mejor rendimiento ajustar la temperatura a medio flujo (aproximadamente 1 GPM) es el flujo de agua a cualquier grifer\u00eda con aireador.<\/span><\/p>\n

Recuerde que cualquier ajuste en la unidad tardar\u00e1 segundos en llegar a punto de uso. HACER NO SOBRE CALENTAR EL AGUA. Temperatura agua 105F 120F es adecuado para todos los efectos pr\u00e1cticos.<\/span><\/p>\n

MODELS<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Model<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Max KW at 220V<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-120<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.8KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-100<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.8KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-85<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

8.5KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-75<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

7.5KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-64<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

6.4KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-42<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.2KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

N-10<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3.2KW<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

*N-10 uses 110 volts and will supply only warm water.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Uses<\/strong><\/span><\/h2>\n

House -Apartments – Condominiums – Beauty Salons – Hospitals – Boats – Laboratories – Campers – Offices – Schools – Cottages – Restaurants – Barber Shops – Warehouses – Commercial and Industrial applications or anywhere hot water is needed.<\/span><\/p>\n

We reserve the right to amend specifications as new technology develops.<\/span><\/p>\n

Keeping the consumer in mind, this company has developed a new and more efficient instant water heater, with an improved design and state of the art technology. Has created a new generation of electronic digital tankless water heaters, engineered for performance never before obtainable.<\/span><\/p>\n

Hot Water Energy Conservation<\/span><\/p>\n

Heating water accounts for up to 25% of the average household energy. A leak of one drip per second can cost you $1.00 per month, 2 drips $2.00 and so on… Installing aerators in faucets and low flow shower heads can save a significant amount of hot water.<\/span><\/p>\n

Demand Water Heaters<\/span><\/p>\n

One way to save on domestic hot water bills is to use (DEMAND TYPE WATER HEATER). A conventional hot water system heats water in a tank to a specified temperature. As heat is lost from the tank, the water is reheated until it reaches the specified temperature again. For most of the day the water in the tank is not used, but it loses heat continually. DEMAND WATER HEATERS Eliminate this problem by heating water only as hot water is drawn.<\/span><\/p>\n

Casa – apartamentos – condominios – salones de belleza – hospitales – botes – laboratorios – Campers – oficinas – escuelas – Cottages – restaurantes – barber\u00edas – Bodegas – aplicaciones comerciales e industriales o en cualquier lugar se necesita agua caliente.<\/span><\/p>\n

Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones como se desarrolla la nueva tecnolog\u00eda.<\/span><\/p>\n

Teniendo el consumidor en mente, esta compania ha desarrollado un calentador de agua instant\u00e1nea nueva y m\u00e1s eficiente, con una mejor tecnolog\u00eda de dise\u00f1o y estado del arte. Ha creado una nueva generaci\u00f3n de calentadores de agua tankless digital electr\u00f3nico, dise\u00f1ado para un rendimiento nunca antes que se puede obtener.<\/span><\/p>\n

Conservaci\u00f3n de la energ\u00eda de agua caliente<\/span><\/p>\n

Calentar agua representa hasta un 25% de la energ\u00eda promedio del hogar. Una fuga de un goteo por segundo puede costar $1,00 por mes, 2 gotas $2,00 y as\u00ed sucesivamente… Instalaci\u00f3n de aireadores en los grifos y cabezales de ducha de flujo bajo puede ahorrar una cantidad significativa de agua caliente.<\/span><\/p>\n

Calentadores de agua demanda<\/span><\/p>\n

Una forma de ahorrar en facturas de agua caliente sanitaria es utilizar (calentador de agua de tipo demanda). Un sistema convencional de agua caliente calienta agua en un tanque a una temperatura especificada. Como calor se pierde desde el tanque, es calentar el agua hasta que alcance la temperatura otra vez. Para la mayor parte del d\u00eda no se utiliza el agua en el tanque, pero pierde calor continuamente. CALENTADORES de agua demanda eliminar este problema calentando agua solamente como se extrae el agua caliente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Facts:<\/strong> A 30 or 40 gallons hot water Heater Tank will supply only enough hot water for one or two showers before running out of hot water! Not with Titan Electronic Tankless Water Heater!<\/span><\/p>\n

IT IS EASY TO SEE WHY CONVENTIONAL WATER HEATERS ARE NO LONGER ECONOMICAL OR PRACTICAL…<\/strong> They consume electricity to heat water that is not being used, a process that repeats itself over and over even though no hot water is needed.<\/span><\/p>\n

The \u00abTITAN\u00bb Electronic Digital Tankless Water Heater\u00bb provides hot water ONLY when you need it, without the costly reheating process. An electronic component monitors the temperature of the water at different flow rates and maintains a pre-set temperature, allowing the use of conventional or single handle faucets.<\/span><\/p>\n

Hechos: Unos 30 \u00f3\u00a040 galones agua caliente calentador suministrar\u00e1 s\u00f3lo suficiente agua caliente para duchas uno o dos antes de quedarse sin agua caliente! \u00a1No con calentador de agua Tankless electr\u00f3nico Titan!<\/span><\/p>\n

ES F\u00c1CIL VER POR QU\u00c9 CALENTADORES DE AGUA CONVENCIONALES YA NO SON ECON\u00d3MICOS O PR\u00c1CTICOS… Consumen electricidad para calentar el agua que no se utiliza, un proceso que se repite una y otra vez a pesar de que no hay agua caliente es necesaria.<\/span><\/p>\n

El \u00abTITAN\u00bb electr\u00f3nica Digital Heater de agua sin tanque \u00abproporciona agua caliente s\u00f3lo cuando lo necesite, sin el costoso proceso de recalentamiento. Un componente electr\u00f3nico controla la temperatura del agua en diferentes caudales y mantiene una determinada temperatura, permitiendo el uso de grifos convencionales o de una sola manija.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Titan\u00ae-SCR2 Electronic Tankless water heater<\/strong><\/span><\/p>\n

The Titan\u00ae-SCR2 series are comprised of model number N-10 thru N-120. You will need to upgrade your electrical line running from your panel to the unit. For example the model N-120 required a #6 wire and a double pole 60-amp breaker (local codes may be different always contact a electrician or you local code officer for guidance) Following electric and plumbing codes are crucial to the performance of the unit. Also you MUST install 36″ of copper to both inlet and outlets of the unit when using plastic pipe also a pressure relieve valve must be installed. If you have any installation question please email us before you begin at Titantech@engineer.com<\/span><\/p>\n

Titan\u00ae-SCR3 Electronic Tankless Water Heater.<\/strong><\/span><\/p>\n

The Titan-SCR3 comes in the one model, N-160 . This unit will require a #6 wire and a 60-amp breaker.(local codes may be different always contact a electrician or you local code officer for guidance) . If you have any installation question please email us before you begin at Titantech@engineer.com<\/a><\/span><\/p>\n

Titan\u00ae-SCR4 Electronic Tankless Water Heater<\/strong><\/span><\/p>\n

The Titan\u00ae-SCR4 line of units do require dual breaker (i.e. (2) 40-amp breaker for the N-180, (2) 50-amp for the N-210 and (2) 60-amp for the N-270.) (local codes may be different always contact a electrician or you local code officer for guidance.) Before installing please check with a professional electrician to make sure you have sufficient capacity in your electric panel We also recommend in area with heavy sediment that you install a sediment filet, it is recommended to go with a home sediment filer. If you have any installation question please email us before you begin at Titantech@engineer.com<\/span><\/p>\n

WARNING: This unit should be installed by a licensed professional who has obtained the appropriate permits from your local municipality to insure code compliance. Failure to do so may result in serious injury or property damage, including explosion, electrocution, or water damage to your property.<\/span><\/p>\n

WARNING: This unit is designed to safely operate without a pressure relief valve as long as the cold water supply to the unit is not shut off while the unit is energized. The pressure inside this unit will not exceed the pressure provide by your water supply line as long as the water supply is not shut off. Never operate the unit with the shut-off valves closed A licensed professional plumber with experience installing tankless water heaters should independently determine whether there is a need for a pressure relief valve to be installed.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

WARNING: READ BEFORE INSTALLATION OR USE<\/strong><\/span><\/p>\n

THE USER OF THIS TANKLESS WATER HEATER STATES THAT BEFORE PURCHASE, INSTALLATION OR USE HE\/SHE HAS READ THIS WARNING AND UNDERSTANDS ALL TERMS AND CONDITIONS, IN PARTICULAR, THE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS OF STATUTORY OR COMMON LAW WARRANTIES AND LIABILITY.<\/span><\/p>\n

LIMITATION OF WARRANTIES and liabilities: THE END USER IS AWARE THAT THE MANUFACTURER AND AUTHORIZED DEALERS OF THIS TANKLESS WATER HEATER CANNOT GUARANTEE THAT IT WILL NOT SUFFER A WATER LEAK OVER TIME. ITS LIFE DEPENDS GREATLY ON THE WATER QUALITY AND PROPER INSTALLATION. This company and its authorized Dealers are NOT liable to end users or third parties for incidental, consequential, special, or contingent damages or expenses arising directly or indirectly from any structural failure of the water heater. THE LIMIT OF LIABILITY SHALL BE TO REPAIR OR REPLACE AT MANUFACTURER\u2019S DISCRETION THE TANKLESS WATER HEATER DURING THE WARRANTY PERIOD. IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ARE EXCLUDED. NO OTHER WARRANTIES APPLY. THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON THE FACE HEREOF. THIS DISCLAIMER OF WARRANTIES IS INCORPORATED TO THE CONTRACT FOR PURCHASE AND CONSTITUTES PART OF THE BASIS FOR ITS PURCHASE. please return the water heater to the place of purchase for a full refund if the terms of the warranty are not acceptable.<\/span><\/p>\n

CAUTION: Titan\u00ae Tankless Water Heaters are manufactured with materials that are resistant to corrosion due to poor water quality and galvanic corrosion. However, the water quality in your area among other things may have an effect on these materials. Sediment build-up inside the unit can also occur thereby reducing the life of the water heater. Galvanic corrosion may occur if the water heater is not properly installed with materials designed to reduce or eliminate this possibility. Therefore, it is important that your water heater be installed by a licensed professional who will consider these factors and recommend ways for you to extend the life of your heater and reduce, or eliminate the possibility of a malfunction resulting in leaks and extensive water damage to your home or office. In the unlikely event that your water heater leaks, it is highly recommended that it be installed in an area that provides sufficient water drainage to prevent damage to walls, baseboards, appliances, and other fixtures in your home. If no floor drainage is available, a drip pan with a minimum of 1 inch depth should be installed below the water heater and connected to a suitable drain. Alternatively, a proper leak detection system and shut-off components should be incorporate in the installation of the water heater to turn off your water supply in the event of a leak. Consult your licensed professional installer for additional recommendations on how to prevent extensive water damage to your home in the event of a leak.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Instrucciones de instalaci\u00f3n<\/strong><\/span><\/h2>\n

Calentador de agua sin tanque Titan\u00ae-SCR2<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Las series Titan\u00ae-SCR2 est\u00e1n compuestas del n\u00famero de modelo N-10 a N-120. Necesitar\u00e1 actualizar su l\u00ednea el\u00e9ctrica desde el panel hasta la unidad. Por ejemplo, el modelo N-120 requer\u00eda un cable # 6 y un interruptor de 60 amperios de dos polos (los c\u00f3digos locales pueden ser diferentes siempre contacte con un electricista o con un oficial de c\u00f3digo local para obtener orientaci\u00f3n) Los siguientes c\u00f3digos el\u00e9ctricos y de plomer\u00eda son cruciales para el rendimiento del unidad. Tambi\u00e9n debe instalar 36 \u00abde cobre a la entrada y salidas de la unidad cuando se utiliza tubo de pl\u00e1stico tambi\u00e9n una v\u00e1lvula de alivio de presi\u00f3n debe ser instalado Si usted tiene alguna pregunta de instalaci\u00f3n por favor env\u00edenos un correo electr\u00f3nico antes de comenzar a Titantech@engineer.com<\/span><\/p>\n

Calentador de agua sin tanque electr\u00f3nico Titan\u00ae-SCR3.<\/strong><\/span><\/p>\n

El Titan-SCR3 viene en el modelo uno, N-160. Esta unidad requerir\u00e1 un cable # 6 y un interruptor de 60 A. (los c\u00f3digos locales pueden ser diferentes, siempre p\u00f3ngase en contacto con un electricista o un oficial de c\u00f3digo local para obtener orientaci\u00f3n). Si usted tiene alguna pregunta de instalaci\u00f3n por favor env\u00edenos un correo electr\u00f3nico antes de comenzar a Titantech@engineer.com<\/a><\/span><\/p>\n

Calentador de agua sin tanque electr\u00f3nico Titan\u00ae-SCR4<\/strong><\/span><\/p>\n

La l\u00ednea de unidades Titan\u00ae-SCR4 requiere un interruptor dual (es decir, un interruptor de 40 A para el N-180, un amplificador de 50 A para el N-210 y un amplificador de 60 A para el N-270 .) Antes de instalar por favor verifique con un electricista profesional para asegurarse de que tiene suficiente capacidad en su panel el\u00e9ctrico Tambi\u00e9n recomendamos en la zona con sedimento pesado que usted Instalar un filete de sedimento, se recomienda ir con un limador de sedimentos de origen. Si usted tiene alguna pregunta de instalaci\u00f3n por favor env\u00edenos un correo electr\u00f3nico antes de comenzar a Titantech@engineer.com<\/span><\/p>\n

ADVERTENCIA: Esta unidad debe ser instalada por un profesional con licencia que haya obtenido los permisos apropiados de su municipio local para asegurar el cumplimiento del c\u00f3digo. Si no lo hace, podr\u00eda resultar en lesiones graves o da\u00f1os a la propiedad, incluyendo explosi\u00f3n, electrocuci\u00f3n o da\u00f1os por agua a su propiedad.<\/span><\/p>\n

ADVERTENCIA: Esta unidad est\u00e1 dise\u00f1ada para funcionar de forma segura sin una v\u00e1lvula de alivio de presi\u00f3n, siempre y cuando el suministro de agua fr\u00eda a la unidad no se apague mientras la unidad est\u00e1 energizada. La presi\u00f3n dentro de esta unidad no exceder\u00e1 la presi\u00f3n proporcionada por su l\u00ednea de suministro de agua, siempre y cuando el suministro de agua no est\u00e9 apagado. Nunca utilice la unidad con las v\u00e1lvulas de cierre cerradas. Un plomero profesional con licencia que tenga experiencia en instalar calentadores de agua sin tanque debe determinar independientemente si hay una necesidad de instalar una v\u00e1lvula de alivio de presi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ADVERTENCIA: LEA ANTES DE LA INSTALACI\u00d3N O USO<\/strong><\/span><\/p>\n

EL USUARIO DE ESTE CALENTADOR DE AGUA TANKLESS DECLARA QUE ANTES DE COMPRAR, INSTALAR O UTILIZAR ELLA HA LEER ESTA ADVERTENCIA Y COMPRENDE TODOS LOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES, EN PARTICULAR LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE GARANT\u00cdAS Y RESPONSABILIDAD LEGAL O COM\u00daN.<\/span><\/p>\n

LIMITACI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS Y RESPONSABILIDADES: EL USUARIO FINAL ES CONSCIENTE DE QUE EL FABRICANTE Y DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS DE ESTE CALENTADOR DE AGUA TANKLESS NO PUEDEN GARANTIZAR QUE NO SUFRIR\u00c1 UNA FUGA DE AGUA EN EL TIEMPO. SU VIDA DEPENDE MUCHO DE LA CALIDAD DEL AGUA Y LA INSTALACI\u00d3N ADECUADA. Esta compania y sus concesionarios autorizados NO son responsables ante los usuarios finales ni de terceros por da\u00f1os incidentales, consecuenciales, especiales o contingentes o gastos derivados directa o indirectamente de cualquier falla estructural del calentador de agua. EL L\u00cdMITE DE RESPONSABILIDAD SER\u00c1 REPARAR O REEMPLAZAR A LA DISCRECI\u00d3N DEL FABRICANTE EL CALEFACTOR DE AGUA TANKLESS DURANTE EL PER\u00cdODO DE GARANT\u00cdA. LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD EST\u00c1N EXCLUIDAS. NO SE APLICAN OTRAS GARANT\u00cdAS. NO EXISTEN OTRAS GARANT\u00cdAS EXPL\u00cdCITAS O IMPL\u00cdCITAS QUE SE EXTIENDEN M\u00c1S ALL\u00c1 DE LA DESCRIPCI\u00d3N AQU\u00cd. ESTA EXENCI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS SE INCORPORA AL CONTRATO DE COMPRA Y CONSTITUYE PARTE DE LA BASE PARA SU COMPRA. Por favor devuelva el calentador de agua al lugar de la compra para un reembolso completo si los t\u00e9rminos de la garant\u00eda no son aceptables.<\/span><\/p>\n

PRECAUCI\u00d3N: Los calentadores de agua sin tanque Titan\u00ae se fabrican con materiales resistentes a la corrosi\u00f3n debido a la mala calidad del agua y la corrosi\u00f3n galv\u00e1nica. Sin embargo, la calidad del agua en su \u00e1rea entre otras cosas puede tener un efecto sobre estos materiales. La acumulaci\u00f3n de sedimentos dentro de la unidad tambi\u00e9n puede ocurrir, reduciendo as\u00ed la vida \u00fatil del calentador de agua. La corrosi\u00f3n galv\u00e1nica puede ocurrir si el calentador de agua no est\u00e1 instalado correctamente con materiales dise\u00f1ados para reducir o eliminar esta posibilidad. Por lo tanto, es importante que su calentador de agua sea instalado por un profesional licenciado que considerar\u00e1 estos factores y recomendar\u00e1 maneras para que usted prolongue la vida de su calentador y reduzca o elimine la posibilidad de un malfuncionamiento que resulte en fugas y da\u00f1os extensos al agua. Su casa u oficina. En el improbable caso de que su calentador de agua se escape, es altamente recomendable que se instale en un \u00e1rea que provea suficiente drenaje de agua para evitar da\u00f1os a paredes, z\u00f3calos, electrodom\u00e9sticos y otros accesorios en su hogar. Si no hay drenaje en el piso, se debe instalar una bandeja de goteo con un m\u00ednimo de 1 pulgada de profundidad debajo del calentador de agua y conectada a un drenaje adecuado. Alternativamente, se debe incorporar un sistema apropiado de detecci\u00f3n de fugas y componentes de cierre en la instalaci\u00f3n del calentador de agua para apagar el suministro de agua en caso de una fuga. Consulte a su instalador profesional con licencia para obtener recomendaciones adicionales sobre c\u00f3mo prevenir da\u00f1os extensos por agua en su casa en caso de una fuga.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modelo<\/td>\nInterruptor<\/td>\nVoltage<\/td>\nCable<\/td>\nMax GPM<\/td>\nAplicaciones Recomendadas<\/td>\n<\/tr>\n
N-270<\/td>\n60 AMP x 2<\/td>\n240 Volts<\/td>\n6 AWG<\/td>\n5.0 GPM<\/td>\nCasa de 5 Ba\u00f1os (No todas las applicaciones corriendo al mismo tiempo)<\/td>\n<\/tr>\n
N-210<\/td>\n50 AMP x 2<\/td>\n240 Volts<\/td>\n6 AWG<\/td>\n5.0 GPM<\/td>\nCasa de 4 Ba\u00f1os (No todas las applicaciones corriendo al mismo tiempo)<\/td>\n<\/tr>\n
N-180<\/td>\n40 AMP x2<\/td>\n240 Volts<\/td>\n8 AWG<\/td>\n5.0 GPM<\/td>\nCasa de 3 Ba\u00f1os (No todas las applicaciones corriendo al mismo tiempo)<\/td>\n<\/tr>\n
N-160<\/td>\n70 AMP<\/td>\n240 Volts<\/td>\n6 AWG<\/td>\n4.0 GPM<\/td>\nCasa de 2 Ba\u00f1os con Ba\u00f1era y Cabeza de Ducha Extra Grandes<\/td>\n<\/tr>\n
N-140<\/td>\n60 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n6 AWG<\/td>\n4.0 GPM<\/td>\nCasa de 2 Ba\u00f1os con Ba\u00f1era y Cabeza de Ducha Extra Grandes<\/td>\n<\/tr>\n
N-120<\/td>\n60 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n6 AWG<\/td>\n4.0 GPM<\/td>\nCasa o Apartamento de 2 Ba\u00f1os con Ba\u00f1era Grande<\/td>\n<\/tr>\n
N-100<\/td>\n50 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n6 AWG<\/td>\n3.5 GPM<\/td>\nCasa de\u00a0 1 Ba\u00f1o o Apartamento de 2 Ba\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n
N-85<\/td>\n40 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n8 AWG<\/td>\n3.0 GPM<\/td>\nApartamento de 2 Ba\u00f1os o 1 Ba\u00f1o y Cabeza de Ducha Extra Grande<\/td>\n<\/tr>\n
N-75<\/td>\n40 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n8 AWG<\/td>\n2.8 GPM<\/td>\nApartamento de 1 Ba\u00f1o<\/td>\n<\/tr>\n
N-64<\/td>\n30 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n10 AWG<\/td>\n2.5 GPM<\/td>\nPunto de uso o Aplicacion simple<\/td>\n<\/tr>\n
N-42<\/td>\n20 AMP<\/td>\n220 Volts<\/td>\n12 AWG<\/td>\n2.0 GPM<\/td>\n1 Pileta de Ba\u00f1o (Agua Caliente Solamente)<\/td>\n<\/tr>\n
N-10<\/td>\n30 AMP<\/td>\n110 Vollts<\/td>\n10 AWG<\/td>\n1.5 GPM<\/td>\n1 Pileta de Ba\u00f1o (Agua Caliente Solamente)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nota: Estas recomendaciones estan dirigidas como guia unicamente para una casa estandar en una provincia de clima templado,\u00a0<\/span>de todas maneras, la ultima decision debera ser tomada por un plomero y\/o el propietario.<\/span>
\n Para provincias de clima frio por favor contactar a nuestro distribuidor o fabricante para mejor asistencia.<\/span>
\n **** La medida de los cables requeridos pueden variar deacuerdo a los codigos electricos locales, por favor consulte con su electricista.<\/span>
\n\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n\t
<\/div>\n\t